2019.12.02. Дар Монгольской Ассоциации выпускников ЛГУ/СПбГУ родному университету

2 декабря 2019 года на кафедра монголоведения и тибетологии Восточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета состоялась торжественная церемония передачи коллекции книг, собранной членами Монгольской Ассоциации выпускников ЛГУ/СПбГУ. Для вручения дара из Улан-Батора в Санкт-Петербург прибыл член Правления МАВ г-н Т.Очирхуу.

«Наша Ассоциация была создана 5 лет назад, — сказал г-н Т.Очирхуу. – Мы участвовали в организации уже нескольких культурных проектов. Идея сбора книг для кафедры монголоведения и тибетологии возникла у нас в июне этого года и я очень рад, что, несмотря на все трудности, мы смогли её осуществить. Эти книги — выражение нашей искренней благодарности Санкт-Петербургскому университету за те знания и жизненный опыт, которые мы здесь получили».

В свою очередь преподаватели и сотрудники кафедры в лице её заведующего профессора В.Л.Успенского выразили глубокую признательность Монгольской Ассоциации выпускников ЛГУ/СПбГУ за более чем 160 книг, преподнесённых в дар кафедре.

Санкт-Петербургский университет обладает богатейшей коллекцией монгольских книг, начало которой положил основатель нашей кафедры О.М.Ковалевский в начале XIX векa. Она включает в себя много редких и уникальных памятников монгольской культуры: от «Сокровенного сказания монголов» (Монголын Нууц товчоо) до самого первого монгольского «Ганджура» в 113-ти томах. Университетская коллекция пополнялась новыми монгольскими книгами на протяжении всего ХХ века, несмотря на все исторические потрясения.

«Коллекция книг, собранная членами Монгольской Ассоциации выпускников ЛГУ/СПбГУ послужит дальнейшему плодотворному развитию изучения истории, культуры, языка и литературы Монголии. Ценные справочные, научные и художественные издания займут достойное место в библиотеке Восточного факультета СПбГУ» — сказал В.Л.Успенский.

Коллектив преподавателей, сотрудников и студентов кафедры монголоведения и тибетологии Восточного факультета СПбГУ выразил сердечную благодарность за проделанную большую работу:

г-ну Цэндийн Нямдоржу – Президенту Монгольской Ассоциации выпускников ЛГУ/СПбГУ;

г-же Ноосгойн Алтанцэцэг – Вице-президенту Монгольской Ассоциации выпускников ЛГУ/СПбГУ:

г-ну Дэмбэрэлийн Цэрэнжаву – исполнительному директору Монгольской Ассоциации выпускников ЛГУ/СПбГУ;

г-ну Тувдэнгийн Очирхуу – члену руководящего Совета Ассоциации;

г-ну Лувсанцэрэнгийн Энх-Амгалану  и

г-же Мунхоогийн Оюунчимэг – депутатам Великого Государственного Хурала,

а также членам Ассоциации:

г-ну Балдангийн Энхмандаху; г-ну Дэндэвринчингийн Батбаяру; г-ну Дагваагийн Болдбаатару и г-же Салдангийн Одонтуе.

Особую благодарность за организацию сбора и доставки книг из Улан-Батора в Санкт-Петербург монголоведы выразили г-ну Мунхжаргалу – координатору проектов Монгольской Ассоциации выпускников ЛГУ/СПбГУ.

Преподаватели, сотрудники и студенты кафедры также с признательностью отметили вклад выпускницы Восточного факультета, а ныне атташе по культуре Посольства Российской Федерации в Монголии Ольги Шалимовой в сбор ценной книжной коллекции.

Доцент кафедры М.П.Петрова пожелала всем монгольским выпускникам Санкт-Петербургского университета крепкого здоровья, счастья и успехов в их профессиональной и общественной деятельности и выразила надежду на дальнейшее плодотворное сотрудничество.

После завершения церемонии г-н Т.Очирхуу посетил Рукописный фонд библиотеки Восточного факультета, Музей университета, а также штаб Ассоциации выпускников СПбГУ.


 

http://www.mongolnow.com

Монгольские выпускники ЛГУ просят В.В.Путина сделать совместное фото

Монгольские выпускники Ленинградского государственного университета (ныне Санкт-Петербургский государственный университет), в том числе учившиеся в одно время с В.В.Путиным, обратились на наш сайт с просьбой к Президенту России сделать совместное фото.

Среди выпускников ЛГУ немало ведущих политиков, бизнесменов, юристов. Так, Л.Энх-Амгалан и Ц.Нямдорж активно работают над новым проектом Конституции страны, руководитель туристической компании П.Батжаргал — разработчик туристических маршрутов мирового уровня организовал знакомство с Монголией всей элите России.

Эх  сурвалж

 

 

Интервью В.Л.Успенского газете «Новости Монголии»

В.Л.Успенский: Если делаешь дело – нужно его делать хорошо

На этот раз представляем вниманю наших читателей беседу с профессором Санкт-Петербургского государственного университета (СПбГУ), доктором исторических наук Владимиром Леонидовичем Успенским.

Профессор В.Л.Успенский является одним из выдающихся востоковедов и монголоведов России. Он составил и опубликовал на английском языке каталог коллекции монгольских рукописей и ксилографов, хранящихся в библиотеке Восточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета. Стоит отметить, что данная коллекция является лучшим российским собранием старинных книг на монгольском языке.

В августе этого года он посетил Монголию по приглашению Монгольской ассоциации выпускников СПбГУ. В рамках своей поездки профессор выступил на международной научной конференции «Наследие монгольских письменных источников», которая была организована при поддержке Министерства образования, культуры, науки и спорта. Также в Академии наук Монголии он прочитал лекцию молодым ученым Института филологии и Института истории и археологии на тему «Монголоведение в Петербурге».

-Вы родились в Ленинграде, который является одним из крупных и красивых городов в Северном полушарии. Почему Вы выбрали профессию монголоведа?

-Я выбрал профессию востоковеда. Меня всегда интересовал Восток. Я любил читать сказки народов Востока. Но о выборе профессии я не очень тщательно думал, и не сразу попал на Восточный факультет. После службы в армии я решил учиться на гуманитария. На Восточном факультете СПбГУ изучали много языков. Мне предложили монгольский. Я подумал и согласился. Так я стал монголоведом.

— Трудно ли Вам было изучать монгольский язык?

-Трудно. Я считаю, что до сих пор изучаю его. Я не доволен уровнем своего монгольского языка.

-Вы скромничайте!

-Всегда можно найти причины для оправданий. Нет возможностей практиковаться. Я считаю, что оправданий никаких не должно быть. Я учусь и продолжаю изучать монгольский язык.

-Кроме монгольского, Вы еще владеете английским, французским и тибетским языками. Что самое главное для тех, кто изучает иностранные языки?

-Я не могу вам предложить какую-нибудь методику. Встречаются объявления о том, как быстро смогут вас научить любому языку. Там и нужно спрашивать. Я не знаю.

Читать далее

«Монгол судлал Петербургт» уулзалт болно

Манай ассоциацийн урилгаар ОХУ-ын Санкт-Петербургийн Улсын Их Сургуулийн монгол-төвөд судлалын тэнхмийн багш, түүхийн шинжлэх ухааны доктор, профессор Владимир Леонидович Успенский энэ сарын 17-19-нд Улаанбаатарт болж байгаа «Монгол сурвалж бичгийн өв» сэдэвт олон улсын эрдэм шинжилгээний хуралд оролцож байна.

Хурлын дараа, 8-р сарын 20-23-ны өдрүүдэд манай ассоциаци түүнийг Улаанбаатарт зочлуулж байгаа ба энэ хүрээнд 8-р сарын 20-ны өдөр «Монгол судлал Петербургт» сэдвээр түүнтэй хийх уулзалт Монгол Улсын Шинжлэх Ухааны Академийн Хэл, зохиол ба Түүх, археологийн хүрээлэнд болно.

Уг арга хэмжээг Хэл, зохиолын хүрээлэнгийн эрдэм шинжилгээний ажилтан, СПбУИС-ын Дорно дахины факультетийн төгсөгч, доктор Э.Мөнхцэцэг санаачлан зохион байгуулж байна. Та 91010011 утсаар нэмэлт мэдээлэл авах боломжтой.

Аяллын тойрог: Санкт-Петербургийн Улсын Их сургуулийн Дорно дахины факультетийн  Монгол-Түвд судлалын тэнхимд

«Аяллын тойрог» нэвтрүүлэг Санкт-Петербург дэх ОХУ-ын Шинжлэх ухааны академийн Дорнодахины гар бичмэлийн хүрээлэн ба Санкт-Петербургийн Улсын Их сургуулийн Дорно дахины факультетийн  Монгол-Түвд судлалын тэнхимд очиж хийсэн маш сонирхолтой нэвтрүүлгийн үзнэ үү.

Мөн Санкт-Петербург хотоор болон Секрет хамтлагийн 35 жилийн ойгоор хийсэн нэвтрүүлэг байна

Визит Министра юстиции и внутренних дел Монголии Ц.Нямдоржа в Санкт-Петербургский государственный университет

18 мая 2018 г. Министр юстиции и внутренних дел Монголии Ц.Нямдорж посетил Санкт-Петербургский государственный университет. Ц.Нямдорж принимает участие в проходящем в Санкт-Петербурге Международном юридическом форуме. В 1981 году Министр юстиции и внутренних дел Монголии окончил юридический факультет Ленинградского (ныне Санкт-Петербургского) государственного университета. В разные годы был заместителем Председателя и Председателем Великого Государственного хурала, с 2017 года занимает пост Министра.

Министр юстиции и внутренних дел Монголии был принят ректором Санкт-Петербургского государственного университета профессором, доктором юридических наук Н.М.Кропачевым. Ректор СПбГУ вручил Ц.Нямдоржу удостоверение и знак Почётного члена Ассоциации выпускников СПбГУ.

В ходе встречи рассматривались вопросы взаимодействия Ассоциации выпускников СПбГУ и Ассоциации выпускников Советских и Российский ВУЗов в Монголии, председателем которой является Ц.Нямдорж. Также глава Министерства юстиции поинтересовался состоянием изучения и преподавания монголоведных дисциплин в СПбГУ. Н.М.Кропачев выступил с рядом инициатив, в частности, заострил внимание Министра на том, что у СПбГУ до сих пор не продлён договор о сотрудничестве с Монгольским государственным университетом. Ректор предложил открыть в Улан-Баторе представительство нашего университета, а в СПбГУ организовать монгольский центр с целью ознакомления широкой петербургской общественности с историей и культурой степных кочевников.

Н.М.Кропачев пригласил Ц.Нямдоржа на празднование 300-летия университета, которое будет широко отмечаться в 2024 году.

На встрече с монгольской стороны также присутствовали С.Уянга — специалист Департамента Договорно-правового сотрудничества Министерства юстиции и внутренних дел Монголии и А.Цэвээнравдан — представитель Министерства юстиции и внутренних дел Монголии в РФ, второй секретарь посольства Монголии в Российской Федерации.

Доцент кафедры монголоведения и тибетологии СПбГУ

М.П.Петрова

(www.mongolnow.com)

2018.05.17. Министр юстиции Монголии стал членом Ассоциации выпускников СПбГУ

Ректор Санкт-Петербургского университета Николай Кропачев провел встречу с министром юстиции и внутренних дел Монголии, выпускником ЛГУ Цэндом Нямдоржем.

Однокурсник Николая Кропачева господин Цэнд Нямдорж признался, что ему всегда приятно возвращаться в стены alma mater. Он также кратко рассказал о работе Ассоциации выпускников Университета в Монголии — Цэнд Нямдорж был одним из инициаторов ее создания четыре года назад, а сегодня является председателем объединения.

Исполнительный директор Ассоциации выпускников СПбГУ Мария Горизонтова предложила высокому гостю вступить в университетскую ассоциацию, и господин Цэнд Нямдорж с удовольствием принял это предложение. На встрече состоялась передача карточки и значка выпускника СПбГУ, а также было вручено свидетельство о членстве в ассоциации.

Удостоверение выпускника дает право свободно посещать все здания СПбГУ и участвовать в специальных мероприятиях для членов ассоциации и универсантов.

Исполнительный директор Ассоциации выпускников СПбГУ Мария Горизонтова

Мария Горизонтова также отметила, что Ассоциация выпускников СПбГУ активно открывает свои представительства по всему миру — от США и Великобритании до Индонезии и Австралии. Так, в рамках большого азиатского турне 2017 года ассоциация посетила и Улан-Батор, где было учреждено монгольское представительство ассоциации.

Цэнд Нямдорж отметил, что пока Монгольская ассоциация выпускников СПбГУ работает отдельно от Ассоциации выпускников СПбГУ, и предложил заключить меморандум о сотрудничестве. Мария Горизонтова поддержала эту инициативу. Она сообщила, что традиционно в феврале проходит общая встреча всех членов ассоциации, а также Reunion — крупнейшее событие, объединяющее выпускников со всего мира.

Николай Михайлович пригласил гостя принять участие в торжественных мероприятиях 2019 года, приуроченных к празднованию 295-летия Санкт-Петербургского университета, а еще через пять лет — отметить вместе и 300-летний юбилей родного вуза.

Эх сурвалж: https://spbu.ru/news-events/novosti/ministr-yusticii-mongolii-stal-chlenom-associacii-vypusknikov-spbgu

ЭМГЭНЭЛ

Ленинградын Улсын Их сургуулийн Хэлбичгийн факультетэд 1972-1977 онд суралцаж төгссөн МУБИС-ийн орос хэл, арга зүйн тэнхмийн багш, доктор Д.Цэдэнжав хүнд өвчний улмаас хорвоогийн мөнх бусыг үзүүлж, Монголын хэл шинжлэлийн ухаанд төдийгүй анд нөхөд бидэнд хүнд гарз тохиолдлоо.

Доктор Д.Цэдэнжавын маань бүтээлч, оюунлаг авъяас чадвар, уйгагүй хөдөлмөрч чанар, нөхөрсөг, алиа хошин зан анд нөхөд бидэнд үүрд дурсагдан үлдэх болно.

Ум сайн амгалан болох болтугай!

Хамт суралцаж төгссөн хэсэг нөхдөөс

2017.10.25. Встреча выпускников СПбГУ в Улан-Баторе

25 октября 2017 года Ассоциация выпускников СПбГУ проведет первую официальную встречу выпускников Университета в Монголии

Для чего участвовать?

Мы хотим создать сообщество выпускников, живущих и работающих в Монголии, и помочь каждому его участнику создать новые деловые связи или вновь встретиться с друзьями студенческих лет.

Конечно, главное – это общение и возможность вновь, через годы и расстояния, оказаться в атмосфере студенческих лет: полной позитива, неожиданных идей и новых открытий.

А что в программе?

• Каким стал Университет сегодня, какими научными и образовательными ресурсами он располагает, что в фокусе внимания студентов, преподавателей и ученых?

• Как Ассоциация выпускников помогает Alma Mater, что уже сделано для студентов, преподавателей и университетской науки? Что может сделать каждый выпускник, к каким инициативам присоединиться и как организовать свои?

• Чем занимаются выпускники Университета сегодня, какие проекты ведут и чего хотят добиться? Каждый сможет рассказать о себе!

17:30 — 18:00 — Сбор гостей

18:00 — Выступление Советника Посольства РФ в Монголии, директора РЦНК в Улан-Баторе Е.Г. Михайлова

18:10 — Выступление представителя монгольской ассоциации выпускников СПбГУ

18:30 — Выступление Президента Ассоциации выпускников СПбГУ А.В. Якунина и Исполнительного директора М.А. Горизонтовой

19:10 — 20:30 — Кофе-брейк и свободное общение

Будем рады встрече с каждым выпускником, всех специальностей и годов выпуска!

Встреча пройдет в музыкальном салоне на 1 этаже.

Контактное лицо: Мунко, +(976) 9909-0589

17:30 — 18:00 — Сбор гостей

18:00 — Выступление Советника Посольства РФ в Монголии, директора РЦНК в Улан-Баторе Е.Г. Михайлова

18:10 — Выступление представителя монгольской ассоциации выпускников СПбГУ

18:30 — Выступление Президента Ассоциации выпускников СПбГУ А.В. Якунина и Исполнительного директора М.А. Горизонтовой

19:10 — 20:30 — Кофе-брейк и свободное общение.

Соболезнование

Мы выражаем глубокое соболезнование в связи с трагедией, которая произошла в Санкт-Петербурге 3 апреля и унесла человеческие жизни и покалечила многих других.

Мы в разные годы жили и учились в этом прекрасном городе и не могли представить, что здесь кто-то когда-нибудь осмелится совершить такое злодейство.

Скорбим вместе с тобой, наш великий город-герой !

Монгольская Ассоциация выпускников Санкт-Петербургского Государственного Университета

2016.10.27 — 11.01. Кинофестиваль «Российский ренессанс»

С 27 октября по 01 ноября в Российском центр науки и культуры пройдет кинофестиваль «Российский ренессанс». Будут показаны новые фильмы, еще не вышедшие в прокат. Состоятся встречи с российским актерами и режиссерами. Вход свободный.

2016-10-27-11-01-%d1%80%d0%be%d1%81%d1%81%d0%b8%d0%b9%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%80%d0%b5%d0%bd%d0%b5%d1%81%d0%b0%d0%bd%d1%81

Монголоос ОХУ (ЗХУ)-д сургууль төгсөгчдийн МАВСУЗ холбооны ерөнхийлөгчөөр УИХ-ын гишүүн Г.Занданшатар сонгогдов

2016 оны 9-р сарын 20-ны өдөр Монголоос ОХУ (ЗХУ)-д сургууль төгсөгчдийн МАВСУЗ холбооны удирдах зөвлөлийн хурал болж тус холбооны Ерөнхийлөгчийн үүрэг гүйцэтгэгчээр УИХ-ын гишүүн Г.Занданшатарыг санал нэгтэй сонголоо. Харин 10-р сарын 4-нд холбооны ээлжит чуулганыг хуралдуулж Ерөнхийлөгчийг батламжлахаар болов.

2016.10.03-08. Встреча руководителей Ассоциаций выпускников российских (советских) вузов Азиатских стран. Улан-Батор

Азийн орнуудаас ОХУ (ЗХУ)-д сургууль төгсөгчдийн холбоодын удирдлагын IV чуулга уулзалт 2016 оны 10-р сарын 03-08-ны өдрүүдэд Улаанбаатар хотод болно. Энэ арга хэмжээ Монгол-Оросын уламжлалт найрамдал, хамтын ажиллагааны сарын нээлттэй давхцаж байгаа юм.  Та бүгдийг 10-р сарын 4-нд болох нэгдсэн хуралдаанд хүрэлцэн ирж идэвхтэй оролцохыг урьж байна.

Урьдчилсан байдлаар гаргасан хөтөлбөртэй танилцана уу.

2016-10-03-08-%d0%b2%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%87%d0%b0-%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%be%d1%86%d0%b8%d0%b0%d1%86%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%8b%d0%bf%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%be%d0%b2-%d1%80%d0%be2016-10-03-08-%d0%b2%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%87%d0%b0-%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%be%d1%86%d0%b8%d0%b0%d1%86%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%8b%d0%bf%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%be%d0%b2-%d1%80%d0%be